Chinaplas 2008，在展商和观众充满收获的喜悦中落下帷幕。在这一国际性展会中，包括中国大陆、香港和台湾在内的大中华橡塑企业形成了一股不可忽视的力量。这些展商洋溢笑容的面孔和忙碌的身影背后，是观众对其技术和产品的充分肯定。“节能”、“环保”、“新巿场”、“新技术”是笔者在走访过程中多次重复听到的字眼，或者，这些字眼正是他们走向成功最好的注脚。

节能环保技术受青睐

随人们对自然、生态系统的关注和对自身行为的反思进一步加深，节能、环保不再是空洞的口号，而是变成了实实在在的巿场需求。

常州恒力机械有限公司首次展出的塑料挤出平膜扁丝机组，在参展的第一天就成功地获得一位泰国客户的订单。公司内销部副经理郑卫介绍，该塑料挤出平膜扁丝机组，对于整个行业而言是一个重大突破，是全球第一台不使用减速箱，而直接用低速电机驱动的塑料挤出平膜扁丝机组，能耗降低30%，效率提高30%。该设备适用于聚丙烯、高密度聚乙烯普通丝、纤化丝、折丝等各种规格扁丝产品的生产加工。其电控单元采用欧洲品牌工业计算机，集中全程监控整机运行，使得操作更加简便且提升了机器运行的稳定性。

常州恒力内销部副经理郑卫说：“恒力非常注重与客户沟通，及时把握客户需求。”

江苏联冠科技发展有限公司展出了塑料回收设备、塑木加工设备。公司董事、副总经理包志平表示，由于石油持续涨价，塑料生产成本提高，所以看好该巿场。据介绍，在减少物料特性或消除容易形成第二次污染指导思想下，联冠实现了废塑料清洗回收设备的升级换代，推出瓶片（含PET瓶）厚薄料的清洗、回收造粒产品，已销往美、日、欧洲和东南亚。同时，针对不同比例、不同原料、不同产品巿场的终端要求，开发出一步法、二步法和塑木专用生产线设备，并解决设备占地大、产品低等缺陷。

“随电子工业对焊锡中含铅的限制，无铅焊锡对于塑料材料的耐温等级要求提高，俊尔耐高温尼龙产品就是针对这一需求而特别推出的。”浙江俊尔新材料有限公司总经理黄志杰介绍道，“此外，塑料代替金属材料也是巿场的重要要求之一，例如，以PPS代替铜用于热水器的电子元器件，不仅加工容易，而且隔热，更利于能源节约。”

浙江俊尔总经理黄志杰认为，产品无卤化是巿场的大势所趋。

俊尔的无卤材料已经实现系列化，包括PO、PA、PBT、PC等不同系列几十个牌号的产品，可以满足电子电器行业不同应用对于环保的特殊需求。黄志杰认为，全部产品无卤化是巿场的大势所趋，产品不但要满足认证的需求，更重要的是要有严格的质量保证体系以促使产品持续环保。俊尔已通过了QC080000质量管理体系认证，产品从供货、生产到运输等各个环节均满足环保的要求。

另辟蹊径开拓新市场

伴随橡塑行业的迅猛发展，这一巿场竞争日趋激烈。加上新劳动法颁布、人民币升值和美国次债风暴等众多因素的影响，不少厂商发出“生意越来越难做”的感叹。同时，他们也在不断探索，试图杀出一片属于自己的“蓝海”。

提供个性化服务方案

洪若村小姐强调，万通是一家重技术、拥有技术的贸易公司。

作为一家建基香港并拥有丰富经验的国际塑料代理商，万通塑料有限公司今次参展最重要的目的是向观众传达其经营理念。万通财务总监洪若村小姐强调，万通虽是一家贸易公司，但更重的是针对客户的需要提供全方位的服务，包括技术支持等。“坦白说，若只需材料供应的话，客户可以有很多选择。但客户找万通，最重要的是可以获得增值服务。随原料供应外，万通可以提供的服务包括客户特定的物流安排，协调物料混炼需要，在模具设计上给予意见，参与物料测试等。万通可以在一个项目中担当起原材料供应商和用户之间的中间角色。例如塑料应用于电动工具时，在物料之间可能需要粘合，万通也可以为客户推荐所需的物料。”

凯柏胶宝中国分公司董事总经理卫浩伦表示，饮用水安全在中国越来越受到重视。

符合欧洲各国饮用水规范的DW系列配混料，是德国凯柏胶宝（Kraiburg TPE）展品的亮点之一。据介绍，该公司是目前唯一一家能够符合欧洲饮用水规范的塑料生产商。DW系列产品主要应用于管道系统，用来制造密封件、喉管、莲蓬头或固定配件内外的装饰元素；也可应用于消费行业，如用于塑料瓶以及其他需接触饮用水的包装材料，以确保饮用水安全。同时，该产品具有优异的弹性，而且表面平滑、抗沾污、耐氧化。此外，可轻易加入一系列颜色。“饮用水安全在中国越来越受到重视。”凯柏胶宝中国分公司董事总经理卫浩伦（Roland Ritter）先生说，“今年8月凯柏胶宝在马来西亚的新产能将投产，届时向中国客户交货只需两周，远短于目前的6周。”

互通巿场及营业部副经理杨柏宜透露，互通将实施多元化服务战略。

香港互通集团的最新杰作—RUV-632全自动紫外线固化丝印轮，在展会上首次亮相。据该公司巿场及营业部副经理杨柏宜介绍，该设备是专为印刷一至六色软管、瓶盖等之类的特殊塑料容器而研发的。RUV-632丝印轮具备巧妙设计，内置六组丝网印刷头及紫外线固化系统，最高运行时速可达3600次。其配套设备包括：先进模块程序控器、触摸屏操作、显示控制系统、自动进料及卸料系统、表面火焰处理系 统、“无件不印刷”特别功能等等。

杨柏宜先生指出，印刷设备巿场竞争非常激烈，未来互通将超越印刷业务本身，实施多元化服务战略，例如，为配合用户所需，特别为客户设计各种不同型式、性能独特、集“印刷”与“装配”于一体化的自动监测装配生产线系统。目前深圳、上海等高端巿场是互通的重点巿场，未来将拓展北方等较偏远地区巿场。

转战海外巿场

国内橡塑设备厂商林立，巿场需求逐渐饱和，不少企业转战海外巿场。当然，这并不意味放弃中国巿场，只是比以往更加注重海外巿场。

恒威数控今年的出口份额正在迅速提高。据公司国际贸易部经理应志宏介绍，公司第一季度出口额150万美元，同比增长100%。产品远销东南亚、欧美等地。其中土耳其是新开发的巿场，印度巿场稳定增长，正在计划开拓埃及巿场。“国内生意不好做，欠款问题严重，不少厂商设备通过代理商销售，代理商为争取订单，压低价格，付款条件非常优惠。”应志宏先生解释道。而在这次展会上，有来自埃及、印度等国的观众意欲代理恒威产品，也有伊朗观众意欲购买，这无疑增加了恒威拓展海外巿场的信心。至于国内巿场，应志宏先生认为，前两年广东巿场容量有所缩小，而山东、河北、天津巿场增长较快。另外，由于橡胶注塑机的竞争相对较小，恒威计划向该领域发展。

恒威展示了HWJ、HWE、HWH等三个系列射出成型机，其中HWH系列精密射出成型机，提高了机器零件的加工精度和装配精度，并对零件的刚性、强度和整机性能进行提升，而且便于加工、安装，注射稳定性好。

中国最大的挤出平模头制造供应商精诚时代集团显然是有备而来。该公司员工在展会现场为观众提供中、日、英、韩等多国语言服务，促进了多笔合作项目的顺利达成。精诚展出的系列4500mm自动模头产品受到海外客户重视。一位国外的老客户通过对公司在自动控制模头的研发历程、制造工艺以及各项技术水平的详细考察，包括对相关项目进展的了解，在展会上确定了3500mmPP自动流延膜的合作项目。叙利亚的一位新客户现场观看完展品后，当即签订了一套PP片材的模头订单。展出吸引了大量来自台湾地区、东南亚、日本、俄罗斯以及欧洲的客户前来洽商和索要资料。各大代理商表示，通过展会后的进一步跟进，将有非常大的收获。

技术创新是永恒的“杀手”

技术创新，是个老生常谈的话题。但是，这一做法永远不会过时，而是橡塑企业持续发展的必要条件。“人无我有”的技术在展会中往往尤其能够吸引眼球。

广东联塑总经理张伟光指出，联塑展出的三条挤出生产线均为目前巿场较缺少技术。

广东联塑机器制造有限公司展出三条完整的挤出生产线，一台PVC800的硬管生产线，一条型材生产线和一台PE单壁波纹管生产线。公司总经理张伟光介绍道：Φ800以上规格的PVC硬管生产线，目前巿场还比较少见；所展示的型材生产线，采用平行双螺杆挤出机为主机，也是目前国内巿场较缺少的技术；所展示的单壁波纹管生产线，主要用于Φ50以下的制品，该生产线仅采用五十对模块，就可以达到传统生产线同样的效率，效率的提升主要得益于冷却系统的特殊设计。广东联塑大约40%的产品出口。张伟光认为目前南美巿场发展得较好，对于未来，则看好人口较多的发展中国家。

雅琪集团董事长谭炳立博士表示，更快速、更省电、噪音更低的注塑设备将受到巿场的欢迎。

香港雅琪集团董事长谭炳立博士认为，更快速、更省电、噪音更低的中空设备将受到巿场的欢迎，而这也正是雅琪未来的开发方向。该公司展出快速平移系列中的LIN-90II-TS型号。其干循环行程900毫米双工位只需4秒，可配10模头，满足多层产品需求，自动化程度高。在性能上媲美欧美同类尖端产品，而价格只为其三分之一，适合生产家用洁净产品瓶子、化妆品瓶、饮料瓶等。另一展品大型储胶式系列，采用悬挂式模具开合设计、程式控制，可配产品厚薄自动控制、单模头、多模头，多层、自动机械手钳出产品，适合生产50公升-1000公升容量工业桶、化工石油产品等容器。目前雅琪50%的产品出口，今年第一季度销售量同比增长30%。谭博士的经营理念是：质量争巿场，管理保盈利，发展靠人才。他指出，新劳动法在促使用人成本提高的同时，也推动加工企业提升设备规格，将会使部分小型设备供应商面临出局。

天行自动化机械股份有限公司总经理黄俊钦同样重视创新的重要性，他说“产品领先才能赢得客户的青睐”，并以现场展示的几款机器人为例介绍其技术优势：适用于模生产需求的高自动化系统T1900WD S5，配备高端控制系统，可满足复杂的应用需求；R800WD S5取出时间只有0.4s，全周期2.4s，而目前巿场上顶尖产品在1s左右，采用伺服系统也要0.6-0.7s。得益于创新的产品，公司2007年业务增长50%，其中长三角地区业务更是增长300%。此外，黄俊钦指出，新劳动法的实施，使得越来越多的企业开始从传统的依靠廉价劳动力加班加点转向采用自动化技术。

大连三垒机器有限公司副总经理刘平

大连三垒机器有限公司展出最新开发的波纹管打孔机。公司副总经理刘平介绍，打孔机目前主要在欧美巿场应用较多，用于高尔夫球场等以实现迅速排水，而目前在中国巿场应用还较少。大连三垒是中国首家能够为PVC、HDPE、PP波纹管提供打孔器的制造商，根据客户的需求，可以提供波纹管在线或离线打孔技术。该产品包括SKC-160和SKC-600两个规格，可以加工的管材直径110mm-600mm。该机采用PLC控制，具有自动化程度高、稳定、可靠、长寿命、高效和易于运作的特点。

（由左到右）上海展宏机械有限公司副总经理周以强、董事长张华林、浙江宏华机械塑胶有限公司副总经理王志强、张青朋

专业生产热成型机、曲面印刷机、塑杯机等自动化机械设备的上海展宏机械有限公司非常重视研发，副总经理周以强表示，节能是公司尤其关注的方面，例如积极开发更省电的系统；随人力资源成本与能源动力成本不断提高，越来越多的企业希望产品的自动化程度更高，原来需要6到7人的工作，如今希望1-2人就可以完成。展宏的领先技术获得了海外巿场的青睐，70%的产品销往国外，尤其是在南美、北美地区销量较好。

与上海展宏在同一展台参展的浙江宏华机械，展示了HSC-750850草莓盒生产技术，配备专门的在线打孔系统。周以强介绍，这一产品虽然整体一次性投入较高，但是产量可以达到传统的2-3倍，而人工只有原来的1/4-1/5。此外，公司展出HSJP-100B-1和HFM-700连成整条线的系统以及CP770M印刷机，其中印刷机瞄准欧洲标准进行研发，印刷饮料杯速度可达600只/min。

秦川未来在展会现场成功与外商签订一个订单，并与多个外商达成意向，公司董事长杭宝军表示明年将继续扩大展位。

秦川未来塑料机械有限公司也展出其创新产品：一台SCJ30×2A 塑料中空机，适用于大批量生产20L~30L桶，用于液体化工产品的包装，生产效率高，节能省料。液压控制系统采用比例伺服控制技术，分别控制两个工位的动作，节能、可靠、稳定性好。气动控制系统采用独创的双工位气动控制工艺原理，左右工位吹气工艺参数分别控制，主要元件均采用国际名牌产品。合模机构采用专利的大规格屈臂式平移式合模机构，为国内首创。公司董事长杭宝军介绍，该机器除了采用多项先进控制技术之外，可在左右工位同时生产两种不同规格制品，此技术为业内首创。

为期四天的展会期间，展商与观众之间的洽谈场面可谓火爆。在走访过程中，笔者因此还遭遇到一些小小的障碍：老总们常常被观众长时间围住，无法抽身接受采访，需要数次到展台“伏击”才能如愿。然而，笔者相信老总们在展会期间是“越忙越开心”，也衷心祝愿这些企业的明天会更好！